Apro Translation is built around people who are skilled at their tasks with clear responsibilities, routines and roles. Every person at Apro Translation does what they do best and are trained for. You as customer will take notice of this by experiencing that it is easy to work and deal with Apro Translation.
Apro Translation takes care to recruit selectively handpicked translators, who have a university education and many years experience in the field of professional translation work, with specific specializations in various industrial sectors in connection with the language pair which the respective translator works with. All of our translators have a genuine interest in translation work and his/her language pairs. Apro Translation´s linguists translate to their native tongue (that is to say, the target language for translation).
Our handpicked professional linguists thus have the skills to formulate an accurate, vivid and clear translation.
Every piece of translation is adapted to the current project, industry and customer. As a customer, Apro Translation wants you to be fully satisfied with the translation. Therefore, it is of vital importance that the translator has the competent skills and capacity to conceptualize and grasp the context, terminology and language. Apro Translation strives systematically and conscientiously in securing an accurate matching profile of translators in accordance to your instructions, requirements and project. Apro Translation has a complete overview over our translators when it comes to previously produced pieces of translation work (for example, have they collaborated with you in earlier projects that you have doled out?), general experience, insight into various industries, tools used, competence in software and of course language pairs (including variants of the target language such as British English alternatively American English) This computed information is then used in the selection process of available translators for your specific translation project. Apro Translation is scrupulous in its quest in allotting a translation project to a linguist/translator, which will optimally fit the bill, specifically for the project at hand.
If you have recurring projects, we strive generally in recruiting the same translator for every translation project in order to secure continuity in expressions, terminology and vocabulary.
Apro Translations project leaders are experienced, competent and service minded. The linguists and project leaders involved have excellent computer skills and use modern software, both in terms of project management as well as in translation, such as CAT tools.
In order to facilitate a mutual cooperation between you and us at Apro Translation and to be able to guarantee high quality work, a tool is used in the form of an online login function, which is called Apro Translation Deliverer.